Cover

COSMO en español

Alemania no es fácil. Nosotros lo sabemos y por eso cada semana intentamos con la ayuda de expertos y otros migrantes traducir Alemania. Un espacio para migrantes hecho por otros migrantes.Deutschland ist nicht einfach. Wir wissen das, und deshalb versuchen wir jede Woche, Deutschland mit Hilfe von Experten und anderen Migranten zu verstehen.

Alle Folgen

  • 21.01.2022
    58 MB
    01:00:04
    Cover

    Reinventarse laboralmente

    Si tu vida laboral no te hace feliz, 'por qué no cambiarla? Nunca es tarde para emprender nuevos caminos. Alejandra López y Rubén Gómez del Barrio comparten contigo testimonios que pueden inspirarte para que alcances tu sueño. Von Alejandra Lopez.

    ...mehr
  • 14.01.2022
    58 MB
    01:00:00
    Cover

    Ligar en Alemania: la primera cita

    Un estudio sitúa a los alemanes en el penúltimo puesto en el ranking de habilidades para el flirteo. Un talento que analizan Alejandra López y Rubén Gómez del Barrio en este episodio. Historias hay muchas pero, ¿cómo fue tu primera cita? Von Ruben Gomez del Barrio.

    ...mehr
  • 07.01.2022
    58 MB
    01:00:03
    Cover

    Episodio 2: Buscar piso en Alemania, ¿misión imposible?

    ¿Llegaste hace poco a Alemania y estás buscando un lugar para vivir? ¿Es difícil encontrar piso? Sí. ¿Imposible? No. Alejandra López y Rubén Gómez del Barrio prepararon una buena hoja de ruta que te puede ayudar mucho. Von Alejandra Lopez.

    ...mehr
  • 02.01.2022
    58 MB
    01:00:00
    Cover

    Episodio 1: Encontrar terapia sin volverse loco

    'Te estás volviendo loco buscando un psicólogo en Alemania? Alejandra López y Rubén Gómez del Barrio te traen un buen puñado de consejos, ideas y rutas alternativas para que muy pronto te sientas mucho mejor. Von Ruben Gomez del Barrio.

    ...mehr
  • 21.12.2021
    44 MB
    45:39
    Cover

    COSMO Estacion Sur Ganze Sendung (19.12.2021)

    Una vuelta por algunos momentos especiales en el 2021 en cinco temas: Merkel, racismo cotidiano, escritores famosos como Javier Cercas o Juan Gabriel Vásquez, el mundo del spoken word, la partida de Merkel . Y un invitado, el dramaturgo argentino Federico Vöcks de Schwindt que hizo una pieza sobre la alienante dramaturgia de Youtube. Von Sergio Correa.

    ...mehr
  • 21.12.2021
    35 MB
    36:05
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (12.12.2021)

    Conmemoramos el Día Internacional de las Personas Migrantes fijándonos en la crisis migratoria que vive la frontera norte de Chile, hablando con el escritor Miguel Bonnefoy y recibiendo al colectivo feminista Las Tesis. Von Ruben Gomez del Barrio.

    ...mehr
  • 21.12.2021
    31 MB
    31:55
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (05.12.2021)

    Un colectivo de mujeres performers chileno-alemán, el gran festival de cine argentino Invasión ahora online, una despedida de la gran escritora española Almudena Grandes y hasta gran festival de cine online una gran escritora y hasta las fábricas de porno en Colombia en épocas de pandemia

    ...mehr
  • 21.12.2021
    34 MB
    34:53
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (28.11.2021)

    'Qué sabes del fútbol femenino en Sudamérica? Te lo contamos todo en un espacio en el que además hemos invitado a AQUITheater y a Gabriel Podevils y a Marco Just de la Fundación Verbundenheit para hablar sobre migración

    ...mehr
  • 21.12.2021
    44 MB
    46:10
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (21.11.2021)

    El día de la violencia contra la mujer y el rol del feminismo del sur, Drag Queens ayudando a los recién llegados, un colectivo de migrantes haciendo Hip Hop en español

    ...mehr
  • 21.12.2021
    56 MB
    58:11
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (14.11.2021)

    Festejamos los 15 de Latinale, nos metemos en el universo del estriptis guiados por la activista Chiqui Love y nos preparamos para votar un Consejo de Residentes españoles en Alemania.

    ...mehr
  • 21.12.2021
    43 MB
    44:14
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (07.11.2021)

    Argentina es la protagonista. Su música, de la mano del Narcotango y Sebastian Pecznik, uno de los talentos argentinos.También hablaremos con Sandra Feferbaum, una argentina que acaba de inaugurar una muestra en Berlín.

    ...mehr
  • 21.12.2021
    44 MB
    45:52
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (31.10.2021)

    © WDR 2021

    ...mehr
  • 21.12.2021
    48 MB
    49:38
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (24.10.2021)

    Objetos que nos hablan de sus dueños, la celebración de Día de Muertos, la frágil situación que vive la libertad de expresión en algunos países sudamericanos y el debut de Culture Crush y su EP en vivo en Estación Sur.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    45 MB
    46:21
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (17.10.2021)

    Recibimos a la poetisa mexicana Sandra Rosas que nos presenta "Pupilas ciegas" y también a dos bandas, ¡por fin música en el estudio! Desde Colonia, estaremos con RasgaRasga y también hemos invitado a la banda Aquafaba.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    44 MB
    45:41
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (10.10.2021)

    Si eres artista y vives en Alemania, no te puedes perder este programa en el que nos visita la filósofa Daniela Catrileo y te presentamos la "Guía de comunicación no sexista" junto a la última iniciativa de migrantas.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    63 MB
    01:05:34
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (03.10.2021)

    Los esperamos con reflexiones sobre el comienzo de la era post-Merkel, sobre la comida transformada en arte. Pero también con poetry slam, un festival que reúne a artistas chilenos y el clarinete de Giora Feidman.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    47 MB
    49:11
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (26.09.2021)

    Hacemos balance de la era Merkel con la periodista española Ana Carbajosa. Además, ¿sabes a quién acudir si tienes que traducir un documento al alemán o quieres solventar dudas burocráticas? Te damos todas las respuestas.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    48 MB
    50:16
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (19.09.2021)

    Nos visita el escritor Javier Cercas. Hablamos sobre la importancia de que los españoles de Berlín tengan un Consejo de Residentes en Alemania y sobre el multilingüismo en el sistema educativo alemán.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    47 MB
    48:21
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (12.09.2021)

    Las elecciones en Alemania pero también las más secretas, las comunales, se nos vienen muy pronto; un análisis de los futuros posibles; la revista Alba se dedica a la literatura caribeña, el aniversario de la librería Andenbuch y un adelanto del Festival Internacional de Literatura de Berlín.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    40 MB
    41:09
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (05.09.2021)

    Europa y América Latina. Historias de ida y vuelta. Hablamos con Luz Marina Hache del Movimiento colombiano de víctimas de crímenes de Estado o con Lucía Benavides que denuncia el papel de las empresas europeas en América.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    49 MB
    51:16
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (29.08.2021)

    Los esperamos con ritmos gallegos, un oso migrante, el espectáculo "Babylon Europa", el regreso de nuestros reporteros bajitos y la experiencia de la Fanfarria del capitán y de Nación Ekeko de volver a los escenarios.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    46 MB
    48:14
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (22.08.2021)

    Una pequeña historia de las luchas de las artistas berlinesas por practicar su arte, la homosexualidad en las culturas precolombinas, como tocar a Mozart a ritmo de mambo y la sorprendente musica de Nación Ekeko

    ...mehr
  • 04.01.2022
    69 MB
    01:11:41
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (15.08.2021)

    Charlamos con la cineasta argentina Albertina Carri y la artista performance Karina Villavicencio. Además, te contamos sobre la primera cumbre de mujeres emprendedoras en Alemania y te invitamos a la exposición "Murcia".

    ...mehr
  • 04.01.2022
    56 MB
    58:43
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (08.08.2021)

    Un viaje a la música barroca andina, la s otras violencias contra la mujer, una nueva obra de teatro de feminismo hispanamericano y el raro encierro feliz del muro de Berlín

    ...mehr
  • 04.01.2022
    36 MB
    37:55
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (01.08.2021)

    En Alemania, unas 200.000 mujeres migrantes tienen su propio negocio. Hablamos con dos de ellas. La española María Rodrigo fundó "EME", una marca de moda. Gabriela Corral es ecuatoriana y dirige el estudio de diseño "Tukuna".

    ...mehr
  • 04.01.2022
    35 MB
    36:01
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (25.07.2021)

    Una larga entrevista a uno de los mayores escritores actuales de la lengua, el colombiano Juan Gabriel Vásquez, autor de "El ruido de las cosas al caer", “La forma de las ruinas” o “Las reputaciones”

    ...mehr
  • 04.01.2022
    54 MB
    55:56
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (11.07.2021)

    Sobre hispanofobia y “Mi vida y el palacio”, un libro de Helena Urán sobre la toma del Palacio de Justicia en Colombia versa este programa en el que además te invitamos a la expo Dark Matter y a conocer Berlín a cuatro ruedas.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    40 MB
    41:18
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (04.07.2021)

    Un programa de paso por Colonia con feministas locales y un extraordinario dúo mexicano-argentino que hace pausa allá, el último libro de Alejandro Zambra comentado por él mismo, música sefaradí de visita en Berlín.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    36 MB
    37:28
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (27.06.2021)

    ¿Eres inmigrante y quieres trabajar en la administración pública? ¿Conoces a Los Pitutos? Te contamos todo y además recibimos a Berenice de Gemischte Tüte y te invitamos a la muestra "Unter die Haut" del Museo Wallraf.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    50 MB
    52:29
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (20.06.2021)

    Arte urbano, cine, música, el muro de Berlín, una nueva entrega de “Radio en la escuela” y un proyecto sobre las migraciones de ayer y las de hoy y los puentes invisibles que las conectan. ¡Con todo esto te esperamos!

    ...mehr
  • 04.01.2022
    47 MB
    49:06
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (13.06.2021)

    Las elecciones en Perú y un país en estado de excepción, 50 años del llamado mejor disco hispanoamericano de la historia: Mediterráneo, de Joan Manuekl Serrat. Una cervecería argentina en Berlín y lo nuevo del ex Calle 13 Eduardo Cabra.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    35 MB
    36:12
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (06.06.2021)

    Los cien años del cineasta español García Berlanga, el legado de los “Rotspanier”, porno feminista hecho en Berlín o el escándalo de las adopciones irregulares. Esto y más, en esta edición de Estación Sur.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    55 MB
    56:56
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (30.05.2021)

    Hablamos de activistas digitales latinoamericanos que marcan tendencia, de la vida de migrantes berlineses hecha película y de la campaña de vacunación en Alemania. Además les presentamos a Lafi y otro episodio de radio en la escuela.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    49 MB
    51:08
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (23.05.2021)

    Que esperar de los candidatos a canciller alemán, la elección del consejo que redactará la próxima constitución chilena, una poeta argentina, García Lorca y los laberintos de su homosexualidad

    ...mehr
  • 04.01.2022
    46 MB
    47:30
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (16.05.2021)

    Contactamos con Colombia, un país inmerso en una de las mayores crisis de los últimos años, y con el sentir de los colombianos que viven en Alemania. Además, celebramos los 100 años de Piazzolla y los diez del 15M español.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    52 MB
    54:29
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (09.05.2021)

    ¿Cuánto se ha avanzado en el caso Colonia Dignidad? El naturópata Alejandro Lorente nos habla del yo futuro, los colombianos en la diáspora marchan en Alemania y llegan la cuarta ola de cortometrajes feministas y García Picasso.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    41 MB
    42:48
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (02.05.2021)

    El primero de mayo y el futuro del trabajo según César Rendueles, las escuelas y la lectura, un concierto con los Babasónicos, la poeta multimedia Elsye Suquilanda.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    50 MB
    51:36
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (25.04.2021)

    ¿Cómo se vive en Chile el proceso constituyente en medio de la pandemia? La artista Silvina Der Meguerditchian nos lleva al Palacio Japonés en Dresde. Cine, poesía, arte que cura y mucho más esta semana en Estación Sur.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    58 MB
    01:00:32
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (18.04.2021)

    Celebramos el Día del Libro presentando la tercera edición de Latinale Sur, el festival Internacional de Poesía. José Luis “Pepe” Pizzi nos presenta su último libro y hablamos con Isabel Berrio, una colombiana que ayuda a mujeres.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    34 MB
    35:29
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (11.04.2021)

    Los niños robados de Chile en Europa, Una visita virtual al festival de cultura digital Transmediale, Ali Stone, estrella ascendente del pop electrónico, morir intoxicado y rico en la mina más grande del mundo.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    45 MB
    46:49
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (04.04.2021)

    Dedicamos este programa a los que quieren llegar a Alemania. Personas como Nájjer Fariz, uno de los cerca de mil solicitantes de asilo colombianos en el país o la argentina Claudia Guzmán que trabaja para la comunidad migrante.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    54 MB
    55:55
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (28.03.2021)

    Teasertext:Con “Heroínas” el nuevo álbum de Marinah, los 30 años del Instituto Cervantes, radio en la escuela Joan-Miró y una nueva revista bilingüe los esperamos esta semana.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    59 MB
    01:01:50
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (21.03.2021)

    Hasta el 28 de marzo se celebran las Semanas Internacionales contra el Racismo. Nos unimos a ellos con la última actuación de "migrantas", presentándote una guía sobre Alemania y poniendo voz a los exiliados colombianos

    ...mehr
  • 04.01.2022
    57 MB
    59:18
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (14.03.2021)

    Sin libros, sin música ni películas sería imposible sobrellevar la pandemia. Artistas que se juntan, gestores culturales que buscan soluciones, el rol de las mujeres en la cultura sefardí y mucho más esta semana.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    45 MB
    47:15
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (07.03.2021)

    Una Berlinale versión bolsillo con un tercio de las películas y solo online para público especializado. Ahí nos colamos y traemos algunas perlas de este festival en tono pandémico más rebeliones de mujer y el porvenir de las series.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    58 MB
    01:00:01
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (28.02.2021)

    Con las claves de Chile en su estrategia de vacunación, la emigración española en Alemania ayer y hoy, la visita de Cristina Faraco, fundadora de La Red Berlín y nuestros reporteros bajitos los esperamos esta semana.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    48 MB
    50:01
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (21.02.2021)

    Un análisis del terrorismo de derecha en Alemania, cómo 'hacer guiones y llegar hasta a un festival, la escritora Mara Mahía y la herencia del franquismo en las mujeres y muchas cosas más.TAGS : Cosmo, Estación Sur, Hanau, Andreu Jerez,usina de guiones de cine, María Meira, Interfilm, Isabel Allende, Tini von Poser, Mara Mahia , La Dueña del Plaza, Pablo Hasél

    ...mehr
  • 04.01.2022
    48 MB
    49:45
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (14.02.2021)

    Una galería al aire libre con las protestas chilenas en Köln, un bailarín convertido en blogero pandémico en Berlín, un español y las penurias de ser trabajador extranjero en Wuppertal y mucho más.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    38 MB
    39:39
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (07.02.2021)

    El virólogo César Muñoz-Fontela nos da las claves de las vacunas para la COVID. Además, la mexicana Martha Marquina nos presenta su libro "Ninfas sin estrés" y Alejandra Valdés nos cuenta sobre la organización “Nosotras”.

    ...mehr
  • 04.01.2022
    54 MB
    55:52
    Cover

    COSMO Estación Sur Ganze Sendung (31.01.2021)

    Hablamos de la cuota migrante que Berlín quiere para la administración pública, una serie hecha en Alemania y un plato vegano para este invierno. Con esto, y más, los esperamos.

    ...mehr